Ст. 10

Чинна редакція від 22.07.1999

Імплементація в національні законодавчі акти

1. Сторони вживають всіх необхідних заходів щодо імплементації положень цієї Угоди до своїх національних законодавчих актів.

2. Якщо ця Угода передбачає або припускає укладання окремого Протоколу, що додаватиметься до цієї Угоди, такий Протокол або Протоколи обговорюватимуться та узгоджуватимуться Сторонами-учасницями шляхом переговорів, враховуючи конкретні вимоги до виконання будь-якого окремого проекту, що розробляється в рамках цієї Угоди. Положення такого Протоколу або Протоколів включатимуться до національних законодавчих актів Сторін-учасниць відповідно до положень їхніх конституцій та законодавства.

3. Сторона не може посилатися на положення свого національного законодавства, як на причину невиконання своїх зобов'язань по цій Угоді та Протоколах, що додаватимуться до неї.