Ст. 3

Чинна редакція від 19.04.2024

1. Умови для кожного окремого проекту будуть визначені в кожній Кредитній угоді в обсязі, що відповідає Угоді та положенням цієї Рамкової Угоди. Кожна Кредитна угода має містити, серед іншого, такі принципи, якщо інше не передбачено Сторонами:

(a) Умови погашення та відсоткова ставка повинні бути визначені в Кредитній угоді кожного окремого проекту;

(b) Відсотки не нараховуються на частину Кредиту, яка покриває витрати на консультаційні послуги, якщо консультант вибирається з числа корейських фірм;

(c) У випадку, якщо Позичальник не здійснить сплату всієї або будь-якої частини з основної суми Кредиту або будь-якої іншої суми, що підлягає сплаті згідно з Кредитною угодою, на таку несплачену суму нараховуватиметься пеня, розмір якої буде встановлено в Кредитній угоді, на додаток до відсоткової ставки, визначеної в Кредитній угоді;

(d) Прийнятними країнами-постачальниками для закупівлі товарів і послуг, включаючи консультаційні послуги, які будуть фінансуватися за рахунок Кредиту, є Республіка Корея для частини кредиту в іноземній валюті та Україна для частини кредиту в місцевій валюті; закупівлі з країн, відмінних від прийнятних країн-джерел, якщо такі є, повинні бути викладені в Кредитній угоді;

(e) Постачальники товарів і послуг, необхідних для реалізації проекту, мають бути обраними шляхом конкурсних торгів серед корейських фірм;

(f) Консультанти мають залучатися за допомогою обмежених конкурсних торгів серед корейських консалтингових фірм;

(g) Контракти на закупівлю або консультування мають бути укладені протягом визначеного періоду в Кредитній угоді з дати набуття чинності кожної Кредитної утоди; та

(h) Деталі методів і процедур закупівель мають регулюватися Кредитною угодою.

2. Перегляд будь-якого принципу, викладеного в пункті 1 вище, може бути здійснений за взаємною згодою Сторін і повинен бути викладений в Кредитній угоді.