Відповідальність
1. Сторони відмовляються відповідно до положень цієї статті від пред'явлення взаємних претензій одна одній щодо шкоди, заподіяної при здійсненні діяльності в рамках цієї Угоди їх персоналу або їх майну, якщо Сторони не домовляться про інше в додаткових угодах або угодах про спільні програми.
2. Взаємна відмова від вимог про відповідальність за шкоду поширюється, крім того, на компетентні організації та інші призначені установи, а також на інших юридичних та фізичних осіб (наприклад, субпідрядників), залучених до реалізації програм та проектів співробітництва відповідно до статі 6 цієї Угоди, з якими для цих цілей укладаються угоди та контракти згідно з національним законодавством держав Сторін.
3. Сторони та їх компетентні організації відповідно до свого національного законодавства, у випадку необхідності, здійснюють заходи із застосування норм щодо відмови від вимог про відповідальність, як це передбачається цією статтею.
4. В додаткових угодах та угодах про спільні програми Сторони, їх компетентні організації та інші призначені установи можуть змінювати положення про відповідальність, що передбачені цією статтею.
5. Взаємна відмова від вимог про відповідальність не поширюється на:
- претензії, що пред'являються за шкоду, яка викликана неправомірними навмисними діями або діями, здійсненими по грубій необережності;
- претензії, пов'язані з інтелектуальною власністю;
- претензії, які виникають у відносинах між будь-якою із Сторін та її компетентною організацією та іншими призначеними установами, та претензії у відносинах між такими організаціями;
- претензії у зв'язку з відшкодуванням шкоди за тілесне пошкодження або за завдання іншої шкоди здоров'ю фізичної особи або її смерті.
6. Дані положення не поширюються на застосування відповідних норм та принципів міжнародного права, зокрема, пред'явлення претензій згідно з Конвенцією про міжнародну відповідальність за шкоду, заподіяну космічними об'єктами ( 995_126 ) від 29 березня 1972 року.
7. Сторони негайно проводять консультації щодо будь-якої відповідальності, яка може виникнути відповідно до міжнародного права, включаючи згадану вище Конвенцію ( 995_126 ), розподілу тягаря компенсації за шкоду та захисту від претензій та співпрацюють в повному обсязі в цілях встановлення фактів при розслідуванні будь-якого випадку, зокрема, шляхом обміну експертами та інформацією.