Зобов’язання, які бере на себе Уряд за цією Угодою щодо будь-яких Ядерних установок ЧАЕС та/або будь-якої іншої організації, що визначена в якості відповідального оператора Ядерної установки та належить їй станом на дату цієї Угоди, залишаються чинними незалежно від будь-якої подальшої передачі права власності на ці Ядерні установки та відповідно до Статті 4 цієї Угоди - незалежно від припинення дії чи завершення терміну дії цієї Угоди.
Усі платежі, пов’язані з відшкодуванням, зазначеним у Статті 2 цієї Угоди, повинні здійснюватися без затримок у конвертованій валюті, що вільно переказується.