Ст. 4

Чинна редакція від 02.06.2005

Форми співробітництва

1. Співробітництво у рамках цієї Угоди може здійснюватись у наступних формах:

а) планування та реалізація спільних космічних проектів;

б) навчальні програми для фахівців, сприяння участі наукових, інженерних та технічних фахівців у спільних проектах;

в) обмін вченими і технічним персоналом;

г) обмін обладнанням, документацією, даними, результатами експериментів, науковою та технічною інформацією;

д) розробка промислових і комерційних програм у сферах використання космічних систем та пускових послуг;

е) спільна науково-дослідницька діяльність, спорудження, виготовлення, запуск, експлуатація та використання ракет-носіїв, супутників та інших космічних систем;

є) організація симпозіумів та інших спільних наукових заходів.

2. Будь-які додаткові форми співробітництва визначаються за взаємною домовленістю Сторін.