На виконання цієї Протокольної угоди Українська сторона зобов'язується надати Гвінейській стороні:
1. Сприяння у реалізації нижченаведених робіт:
- інвентаризації мінеральних ресурсів і геологічній картографії;
- оцінці гідротермальних ресурсів, включаючи реалізацію геологічних робіт, вивченні гідрогеологічних умов, у тому числі умов поповнення покладів;
- вивченні природного ризику національної території Гвінейської Республіки: сейсмічність, зсуви;
- будівництві і обладнанні нової сучасної лабораторії, яка буде працювати згідно з програмою розвитку геології та гірничої справи Гвінейської Республіки;
- підготування та перепідготування гвінейських кадрів у галузі наук про землю в навчальних закладах України геологічного профілю;
- організації професійних стажувань у геологічних установах України, а також курсів по підготовці технічних гвінейських кадрів.
Умови підготування кадрів будуть регламентовані окремою угодою.