Уряд Королівства Бельгія реєструє цей Додатковий протокол у Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй, як передбачено у статті 102 Статуту Організації Об'єднаних Націй ( 995_010 ), і у Раді Міжнародної організації цивільної авіації, як передбачено у статті 83 Конвенції про міжнародну цивільну авіацію, підписаної у Чикаго 7 грудня 1944 року ( 995_038 ).
НА ЗАСВІДЧЕННЯ ЧОГО нижчепідписані повноважні представники, після представлення своїх належним чином оформлених повноважень, підписали цей Додатковий протокол.
ВЧИНЕНО у Брюсселі 27 червня 1997 року, німецькою, англійською, болгарською, хорватською, датською, іспанською, французькою, грецькою, угорською, італійською, голландською, норвезькою, португальською, румунською, словацькою, словенською, шведською, чеською і турецькою мовами, в одному дійсному примірнику, який зберігатиметься в архівах Уряду Королівства Бельгія, який передає завірені копії державам, що підписали цей Додатковий протокол. У разі будь-яких розбіжностей переважну силу має текст французькою мовою.
За Федеративну Республіку Німеччина:
За Австрійську Республіку:
За Королівство Бельгія:
За Республіку Болгарія:
За Республіку Кіпр:
За Республіку Хорватія:
За Королівство Данія:
За Королівство Іспанія:
За Французьку Республіку:
За Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії:
За Грецьку Республіку:
За Угорську Республіку:
За Ірландію:
За Італійську Республіку:
За Велике Герцогство Люксембург:
За Республіку Мальта:
За Князівство Монако:
За Королівство Норвегія:
За Королівство Нідерланди:
За Португальську Республіку:
За Румунію:
За Словацьку Республіку:
За Республіку Словенія:
За Королівство Швеція:
За Швейцарську Конфедерацію:
За Чеську Республіку:
За Турецьку Республіку:
За організацію "ЄВРОКОНТРОЛЬ":