Ст. 30

Чинна редакція від 19.06.2008 · Протокол набрав чинності 28.04.2010

Зв'язок між Карпатською Конвенцією ( 998_164 ) та Протоколом

1. Цей Протокол є Протоколом до Карпатської Конвенції ( 998_164 ) відповідно до пункту 3 статті 2 та інших відповідних статей Карпатської Конвенції.

2. Цей Протокол відкритий для підписання в Депозитарія з 19 червня 2008 р. до 19 червня 2009 р.

3. Положення статей 19, 20, пунктів 2-4 статті 21 й статті 22 Карпатської Конвенції ( 998_164 ) стосовно набрання чинності, унесення змін, доповнень, виходу із цього Протоколу та вирішення спорів застосовуються mutatis mutandis до цього Протоколу. Стороною цього Протоколу може стати лише Сторона Карпатської Конвенції.