Спільні та скоординовані міжнародні дії
Згідно з підпунктом (a) статті 11 Сторони сприяють міжнародному співробітництву стосовно:
(a) розробки спільно узгоджених цільових показників з питань, визначених у пункті 2 статті 6;
(b) розробки показників для цілей пункту 1 (b) статті 7 для того, щоб продемонструвати, наскільки успішними є дії щодо попередження, контролю зниження ступеня поширення захворювань, пов'язаних із водою;
(c) створення спільних або скоординованих систем відстеження та раннього попередження, планів дій у надзвичайних ситуаціях та можливостей для реагування в рамках або на додаток до національних систем, запроваджених згідно зі статтею 8 з метою реагування на спалахи та випадки захворювань, пов'язаних із водою, та на виникнення значної загрози таких спалахів та випадків, особливо у зв'язку з забрудненням води або надзвичайними погодними явищами;
(d) взаємодопомоги у галузі реагування на спалахи та випадки захворювань, пов'язаних із водою, та на виникнення значної загрози таких спалахів та випадків, особливо у зв'язку із забрудненням води або надзвичайними погодними явищами;
(e) розробки інтегрованих інформаційних систем та баз даних, обміну інформацією, а також технічними і правовими знаннями та досвідом;
(f) оперативного і чіткого повідомлення компетентними органами однієї Сторони відповідних органів інших Сторін, які можуть потрапити під вплив: (i) спалахів або випадків захворювань, пов'язаних із водою, та (ii) значної загрози таких спалахів та випадків, які були виявлені;
(g) обміну інформацією щодо ефективних засобів поширення серед громадськості інформації про захворювання, пов'язані з водою.