Цей Протокол набуває чинності з дати підписання і залишається чинним на строк дії Угоди між Урядом України та Урядом Російської Федерації про співробітництво прикордонних областей України та Російської Федерації від 27 січня 1995 р. ( 643_702 ).
Вчинено в м. Києві 30 жовтня 1997 р. в двох примірниках, кожний українською і російською мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
За Уряд За Уряд України Російської Федерації (підпис) (підпис)
С. Тігіпко В. Сєров