1. Будь-яка Договірна Сторона Конвенції ( 995_643 ) може висловити свою згоду на прийняття зобов'язань, що випливають з цього Протоколу, в тому числі Додатки I ( 976_006 ) та II ( 976_007 ) до нього, шляхом:
a) його підписання без застереження про ратифікацію;
b) здачу на зберігання ратифікаційної грамоти після його підписання із застереженням про ратифікацію; або
c) приєднання до нього.
2. Цей Протокол є відкритим для підписання Договірними Сторонами Конвенції ( 995_643 ) до 30 червня 2000 року в штаб-квартирі Ради в Брюсселі. Після закінчення цього терміну він стає відкритим для приєднання.
3. Цей Протокол, в тому числі Додатки I ( 976_006 ) та II ( 976_007 ) до нього, набуває чинності через три місяці після того, як сорок Договірних Сторін підпишуть цей Протокол без застереження про ратифікацію або здадуть на зберігання ратифікаційні грамоти або документи про приєднання.
4. Після того, як сорок Договірних Сторін висловлять згоду на прийняття зобов'язань, що випливають з цього Протоколу відповідно до пункту 1, будь-яка інша Договірна Сторона Конвенції ( 995_643 ) може прийняти зміни до Конвенції тільки, якщо вона стане стороною цього Протоколу. Для такої Договірної Сторони цей Протокол набуває чинності через три місяці з моменту підписання нею цього Протоколу без застереження про ратифікацію або здачі на зберігання ратифікаційної грамоти або документа про приєднання.