5.1 Жоден член не може надавати або зберігати субсидії для рибальства або діяльності, пов’язаної з рибальством, за межами юрисдикції прибережного члена або прибережного не-члена та за межами компетенції відповідної РОУР/Д.
5.2 Член повинен бути особливо уважним та виявляти належну стриманість під час надання субсидій для суден, які не ходять під його прапором.
5.3 Член повинен бути особливо уважним та виявляти належну стриманість під час надання субсидій для рибальства та діяльності, пов’язаної з рибальством, які стосуються запасів риби, статус яких невідомий.