Цей Протокол підлягає ратифікації та набирає чинності з дати здачі на зберігання останньої ратифікаційної грамоти Високих Договірних Сторін.
Учинено в м. Маніла п’ятнадцятого грудня тисяча дев'ятсот вісімдесят сьомого року.
За Бруней Даруссалам:
(підпис)
Й. К. В. ПРИНЦ МОХАМЕД БОЛКІАХ
Міністр закордонних справ
За Республіку Індонезія:
(підпис)
Д-р МОХТАР КУСУМА-АТМАДЖА
Міністр закордонних справ
За Малайзію:
(підпис)
ДАТО ХАДЖІ АБУ ХАССАН ХАДЖІ ОМАР
Міністр закордонних справ
За Республіку Філіппіни:
(підпис)
РАУЛ С. МАНГЛАПУС
Секретар закордонних справ
За Республіку Сінгапур:
(підпис)
С. ДАНАБАЛАН
Міністр закордонних справ
За Королівство Таїланд:
(підпис)
Головний маршал повітряних сил
СІДДХІ САВЕТСІЛА
Міністр закордонних справ
{ Текст Протоколу англійською мовою }