Ст. 8

Чинна редакція від 21.10.1991

Цей Протокол набирає чинності на тридцятий день від дати, на яку всі Договірні Сторони Хартії ( 994_300 ) висловили свою згоду на обов'язковість для них цього Протоколу згідно з положеннями статті 7. Стаття 9

Генеральний секретар Ради Європи повідомляє держави - члени Ради про:

a) будь-яке підписання;

b) здачу на зберігання будь-якої ратифікаційної грамоти або будь-якого документа про прийняття чи затвердження;

c) дату набрання чинності цим Протоколом згідно зі статтею 8;

d) будь-яку іншу дію, будь-яке повідомлення або сповіщення, які стосуються цього Протоколу.

На посвідчення чого нижчепідписані, належним чином на те уповноважені представники підписали цей Протокол.

Вчинено в Туріні двадцять першого дня жовтня місяця 1991 року, англійською і французькою мовами, причому обидва тексти є однаково автентичними, в одному примірнику, який зберігатиметься в архіві Ради Європи. Генеральний секретар Ради Європи надсилає засвідчені копії цього Протоколу кожній державі - члену Ради Європи.

European Treaty Series/142

Збірка договорів Ради Європи Парламентське видавництво, Київ - 2000