Ст. 24

Чинна редакція від 15.05.1992

Взаємопогоджувальна процедура

1. Якщо особа вважає, що дії однієї або обох Договірних Держав призводять або призведуть до оподатковування її не відповідно до цієї Угоди, вона може, незалежно від засобів захисту, передбачених внутрішнім законодавством цих Держав, представити свою заяву компетентному органу тієї Договірної Держави, особою з постійним місцем перебування у якій воно є, або, якщо справа стосується оподатковування фізичної особи і підпадає під дію п. 1 статті 23 цієї Угоди, тієї держави, громадянином якої є ця фізична особа. Заява повинна бути подана протягом трьох років з моменту першого повідомлення про дію, що призводить до оподатковування, що не відповідає положенням Угоди.

2. Компетентний орган буде прагнути, якщо він вважає заяву обгрунтованою або якщо він самий не зможе прийняти задовільне рішення, вирішити питання за взаємною згодою з компетентним органом іншої Договірної Держави з метою запобігання оподатковування, що не відповідає Угоді. Будь-яка досягнута згода буде виконана незалежно від будь-яких обмежень у часу, передбачених внутрішнім законодавством Договірних Держав.

3. Компетентні органи Договірних Держав будуть прагнути вирішувати за взаємною згодою будь-які складнощі або сумніви, що виникають при тлумаченні або застосуванні Угоди. Вони можуть також консультуватися для цілей усунення подвійного оподатковування у випадках, не передбачених Угодою.

4. Компетентні органи Договірних Держав можуть безпосередньо вступати в контакти один з одним у встановленому порядку для цілей досягнення згоди в змісті попередніх пунктів.