Ст. 10

Чинна редакція від 15.05.1992

Прибутки від продажу нерухомого і рухомого майна

1. Прибутки, які особа з постійним місцем перебування в одній Договірній Державі одержує від продажу нерухомого і рухомого майна, що знаходиться в іншій Договірній Державі, можуть оподатковуватися податком у цій іншій Договірній Державі.

Під "рухомим майном" розуміється майно, що вважається таким по законодавству Договірної Держави, у якій таке майно знаходиться.

2. Прибутки, одержувані від продажу майна, що складають частину постійного представництва, котрі особа з постійним місцеперебуванням в одній Договірній Державі має в іншій Договірній Державі, включаючи прибутки, одержувані від продажу цього постійного представництва, можуть оподатковуватися податком у цій іншій Державі.

3. Прибутки, одержувані від продажу транспортних засобів, що використовується у міжнародних перевезеннях, і від продажу рухомого майна, що використовується для експлуатації цих транспортних засобів, можуть оподатковуватися податком тільки в тій Договірній Державі, у якій зареєстрований керівний орган особи, що здійснює міжнародні перевезення.

4. Прибутки, одержувані юридичною особою від продажу раніше придбаних нею акцій, випущених під нерухоме і рухоме майно юридичної особи іншої Договірної Держави, можуть оподатковуватися податком тільки в тій Договірній Державі, у якій знаходиться юридична особа, що випустила акції.

5. Прибутки, одержувані від продажу будь-якого іншого майна, не перерахованого вище в цій статті, можуть оподатковуватися податком тільки в тій Договірній Державі, у якій особа, що продає майно, має постійне місце перебування.