Валютні резерви національних центральних банків
31.1. Національним центральним банкам належить дати змогу здійснювати операції, щоб виконувати їхні зобов'язання перед міжнародними організаціями згідно зі статтею 23.
31.2. Усі інші операції з валютними резервами, що залишаються в національних центральних банках після здійснення трансферів, зазначених у статті 30, а також трансакцій держав-членів з обіговими валютними активами понад певною межею, що її належить встановити в рамках пункту 31.3 статті 31, потребують згоди ЄЦБ, щоб забезпечити сумісність з обмінною та грошово-кредитною політиками Спільноти.
31.3. Керівній Раді належить видати настанови, щоб сприяти таким операціям.