Немоторизовані види транспорту
1. Сторони визнають:
a) значні переваги від немоторизованих видів транспорту, зокрема для охорони громадського здоров’я та мінімізації негативного впливу на навколишнє середовище;
b) що немоторизовані види транспорту є ресурсозберігаючими стосовно витрат і утримання транспортної інфраструктури, використання простору та енергозбереження;
c) зростаючу важливість немоторизованих видів транспорту, зокрема для туризму і оздоровлення.
2. Сторони, усвідомлюючи потенційні негативні наслідки, спричинені немоторизованими видами транспорту, такі як порушення флори і фауни на вразливих територіях, намагаються уникати, мінімізувати та, за необхідності, протистояти цьому впливу.
3. Сторони вживають заходів щодо сприяння розвитку немоторизованих видів транспорту, зокрема їзди на велосипедах і ходьби, шляхом розвитку:
a) належної транспортної інфраструктури, такої як тротуари, пішохідні стежки, зелені шляхи та велосипедні маршрути;
b) інтермодального зв’язку, який поєднує пішохідний і велосипедний рух;
c) обізнаності та за допомогою інформаційної системи.