Повітряний транспорт
1. Сторони визнають:
a) потенціал повітряного транспорту для економічного розвитку, зокрема для туризму та доступу до віддалених районів;
b) важливість повітряного транспорту для перевезень на довгі відстані;
c) необхідність зосередження на існуючих аеропортах та аеродромах.
2. Сторони, усвідомлюючи специфічні негативні наслідки, спричинені повітряним транспортом, такі як шум від літаків і викиди, та їх вплив на природне та напівприродне середовище існування та коридори міграції птахів, намагаються уникати, мінімізувати та, за необхідності, протистояти цьому впливу.
3. Сторони вживають заходів щодо сприяння розвитку сталого повітряного транспорту шляхом:
a) оптимізації та вдосконалення існуючої транспортної інфраструктури;
b) покращення мультимодальних зв’язків від/до аеропортів у Карпатах з орієнтуванням на громадський транспорт;
c) зменшення, наскільки це можливо, експлуатації повітряних суден над природним та напівприродним середовищем існування та уникнення перешкоджання коридорам міграції птахів.