Водний транспорт
1. Сторони визнають потенціал водного транспорту:
a) зокрема, як компоненту мультимодальних перевезень;
b) для розвитку Карпатського регіону, включаючи туризм.
2. Сторони, враховуючи гідрологічну, біологічну, екологічну та іншу специфіку басейнів гірських річок, намагаються уникати, мінімізувати та, за можливості, протистояти впливу басейнів гірських річок, зокрема на заболочені та прісноводні екосистеми, такого як викиди забруднювачів і шуму, руйнування природного та напівприродного середовища існування, фрагментація річкових екосистем і кільватерів.