Сторони створять змішану комісію до 3 осіб від кожної Сторони. Робочі зустрічі комісії будуть проводитись 1 раз на рік або, у разі необхідності, частіше почергово в Україні і в Румунії.
Основними функціями Спільної комісії будуть:
a) - аналіз загального стану двостороннього українсько-румунського співробітництва в галузі освіти та вироблення рекомендацій для підвищення його ефективності;
b) - моніторинг реалізації положень цього Протоколу.