1. Сторони створять змішану комісію експертів для здійснення аналізу відповідності змісту підручників і вироблення рекомендацій розробникам підручників з мови, літератури, історії, географії, культури, народознавства румунською мовою в Україні та, відповідно, українською мовою в Румунії для навчальних закладів системи загальної середньої освіти.
2. До змішаної комісії експертів увійдуть по 3 особи від кожної Сторони, а її засідання проводитимуться двічі на рік в Україні та Румунії почергово.
3. Сторони сприятимуть, через фінансування з бюджетів двох міністерств, а також з інших джерел, розробленню та виданню підручників із зазначених предметів. Румунською Стороною для навчальних закладів з українською мовою навчання в Румунії і українською Стороною для навчальних закладів з румунською мовою навчання в Україні.