Цей Протокол укладений на невизначений термін. Набуває чинності в день його підписання. Кожна зі Сторін може припинити дію Протоколу протягом 6 місяців з дня отримання письмового наміру про це від іншої Сторони. Зміни та доповнення до цього Протоколу вносяться за взаємною згодою Сторін у формі додатків до Протоколу, які складатимуть його невід'ємну частину.
ВЧИНЕНО у м. Братислава 8 жовтня 2009 р. у двох примірниках, кожний українською та словацькою мовами, причому обидва тексти є автентичними.
За Головне управління За Міністерство праці, державної служби України соціальних справ та сім'ї Словацької Республіки
(підпис) (підпис)