Ст. 4

Чинна редакція від 15.04.2010

Цей Протокол набирає чинності з дня підписання та укладається на невизначений строк, якщо одна зі Сторін письмово не повідомить про свій намір припинити дію Протоколу. У такому разі Протокол припиняє свою чинність через три місяці з дати отримання такого повідомлення.

Учинено в м. Києві 15 квітня 2010 року у двох примірниках, кожний українською, словацькою та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей під час тлумачення положень цього Протоколу, перевага віддається текстові англійською мовою.

За Міністерство За Міністерство закордонних справ закордонних справ України Словацької Республіки (підпис) (підпис)