Протокол вступає в дію з дня його підписання та дійсний протягом трьох років. Його дію можна автоматично подовжувати на один рік.
Якщо одна з Договірних сторін бажає припинити чинність Протоколу, то вона має повідомити у письмовій формі іншу Сторону за 3 місяці до закінчення строку його чинності.
Здійснено в м. Братислава 15 травня 1997 року в двох примірниках, кожен українською та словацькою мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
Міністерство соціального Міністерство праці, захисту населення України соціальних справ та сім'ї Словацької Республіки (підпис) (підпис)