Сторони сприятимуть безпосередньому співробітництву між бібліотеками, зокрема:
- між Національною Парламентською бібліотекою України, Національною бібліотекою України ім. В.І.Вернадського, Центральною науковою бібліотекою Національної Академії наук України у м. Львові та Національною бібліотекою м. Варшава.
Співробітництво між зазначеними установами стосуватиметься:
- міжбібліотечного обміну книгами, а також допомоги у комплектації поточних видань в обох країнах;
- обміну мікрофільмами документів з приватних зібрань або тих, які знаходяться у збірках інших бібліотек;
- обміну досвідом за допомогою організації спільних семінарів та конференцій, проведення дослідницьких робіт, а також обміну спеціалістами.