Ст. 20

Чинна редакція від 19.03.2003

1. Культурний обмін між Сторонами здійснюватиметься згідно з такими принципами:

1) Обмін делегаціями та особами.

а) Сторона, що направляє, сплачує витрати, пов'язані з проїздом та перевезенням художнього реквізиту до міста запрошення та у зворотньому напрямку, виплатою можливого гонорару, за винятком окремих випадків, які обумовлюватимуться окремою угодою.

б) Сторона, що приймає, сплачує витрати, пов'язані із проживанням та харчуванням (або за побажанням Сторони, що направляє, сплачує добові, згідно із законодавством держави Сторони, що приймає), транспортними послугами на території своєї держави, забезпеченням перекладачем у відповідності до програми перебування.

в) умови фінансування обміну художніми колективами узгоджуватимуться додатково.

2) Організація музейних виставок та виставок сучасного мистецтва:

а) Сторона, що направляє, сплачує витрати, пов'язані із перевезенням матеріалів виставки до першого місця її експонування на території держави Сторони, що приймає виставку, та забезпечує її страхування на цей час;

б) Сторона, що приймає, сплачує витрати, пов'язані із організацією виставки, страхуванням на час її експонування або надає урядові гарантії, згідно з чинним законодавством своєї держави, монтажем та демонтажем, транспортуванням до можливих наступних місць показу, перевезенням у зворотньому напрямку, включно із страхуванням на час перевезень.

2. Сторони постановили, що умови і засади, на яких здійснюватиметься обмін та організація виставок, визначатимуться кожного разу окремим протоколом, укладеним між безпосередніми організаторами виставки.