НАБРАННЯ ЧИННОСТІ ТА ПРИПИНЕННЯ ДІЇ
1. Цей Протокол укладається на невизначений строк та набирає чинності з дня його підписання.
2. Кожна зі Сторін може припинити дію Протоколу шляхом письмового повідомлення. Дія Протоколу припиняється через 60 днів з дати отримання такого повідомлення однією із Сторін.
3. Припинення дії цього Протоколу не повинно чинити шкоди: a) впорядкованому завершенню буд-якої спільної діяльності, що провадиться, та b) будь-яким правам і зобов’язанням Сторін, що існували до дати припинення цього Протоколу.
Учинено в м. Київ 24 січня 2019 року в двох примірниках, кожний українською і англійською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу. У разі виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цього Протоколу за основу береться текст англійською мовою.
За Адміністрацію Державної
прикордонної служби України
За Міжнародний центр розвитку
міграційної політики
(підпис)
(підпис)
Петро ЦИГИКАЛ
Міхаель ШПІНДЕЛЄГГЕР
Голова Держприкордонслужби
Генеральний директор МЦРМП