Підписання
1. Цей Протокол відкритий для підписання в Гельсинкі (Фінляндія) з 8 по 15 липня 1985 р. включно державами - членами Європейської економічної комісії та державами, що мають консультативний статус при Європейській економічній комісії відповідно до пункту 8 резолюції 36 (IV) Економічної на Соціальної Ради від 28 березня 1947 р., а також регіональними організаціями економічної інтеграції, що складаються із суверенних держав - членів Європейської економічної комісії та наділені компетенцією щодо ведення переговорів, укладання й застосування міжнародних угод з питань, які охоплені цим Протоколом, за умови, що ці держави й організації є сторонами Конвенції.
2. З питань, що належать до їх компетенції, такі регіональні організації економічної інтеграції від свого власного імені здійснюють права й виконують зобов'язання, визначені цим Протоколом для їх держав-членів. У таких випадках держави-члени цих організацій не мають повноважень здійснювати такі права в індивідуальному порядку.