Положення про Комісію
1. Починаючи від 1 січня 2005 року та від моменту, коли перша Комісія після названої дати почне виконувати свої обов'язки, частину першу статті 213 Договору про заснування Європейської Спільноти ( 994_017 ) та частину першу статті 126 Договору про заснування Європейської спільноти з атомної енергії ( 994_027 ) належить замінити таким текстом:
"1. Членів Комісії належить добирати на підставі їхньої загальної компетентності; їхня незалежність має бути поза сумнівом.
До складу Комісії входить по одному представникові від кожної держави-члена.
Рада, діючи одностайно, може змінювати кількість членів Комісії."
2. Коли Союз складатиметься з 27 держав-членів, частину першу статті 213 Договору про заснування Європейської Спільноти ( 994_017 ) та частину першу статті 126 Договору про заснування Європейської спільноти з атомної енергії ( 994_027 ) належить замінити таким текстом:
"1. Членів Комісії належить добирати на підставі їхньої загальної компетентності; їхня незалежність має бути поза сумнівом.
Кількості членів Комісії належить бути меншою від кількості держав-членів. Членів Комісії належить добирати за системою ротації на засадах принципу рівності, акти про впровадження якої належить ухвалити Раді, діючи одностайно.
Кількість членів Комісії належить визначати Раді, діючи одностайно."
Ця поправка набирає чинності від дати, коли починає виконувати свої обов'язки перша Комісія після приєднання до Союзу двадцять сьомої держави-члена.
3. Після підписання договору про приєднання до Союзу двадцять сьомої держави-члена, Раді, діючи одностайно, належить ухвалити:
- кількість членів Комісії,
- положення про запровадження системи ротації на засадах принципу рівності, що має містити всі критерії та норми, потрібні, аби автоматично визначати склад кожної наступної колегії на підставі таких принципів:
(a) держави-члени належить вважати строго рівними стосовно визначення послідовності й строку перебування їхніх представників на посадах членів Комісії; отже, різниця між сумарною кількістю строків перебування на посаді представників будь-якої конкретної пари держав-членів ніколи не може бути більшою за один строк;
(b) з огляду на абзац (a), кожну наступну колегію належить складати таким чином, щоб адекватно відображати демографічний та географічний спектр держав-членів Союзу.
4. Кожній державі, що приєднується до Союзу, належить під час приєднання надати право мати свого громадянина у складі Комісії доти, доки набере чинності частина друга.
Конституційні акти Європейського Союзу .Частина I/ Упорядник Г.Друзенко,за загальною редакцією Т.Качки.-К.: Видавництво " Юстініан", 2005 р.-512с.