Міжнародне співробітництво
1. Сторони у відповідних випадках співробітничають і допомагають одна одній:
(a) у межах міжнародної діяльності на підтримку цілей цього Протоколу;
(b) на основі взаємної угоди між відповідними Сторонами у процесі запровадження національних систем на виконання цього Протоколу;
(c) при спільному використанні інформації згідно з цим Протоколом щодо викидів і перенесень у прикордонних районах; та
(d) при спільному використанні інформації згідно з цим Протоколом щодо перенесень між Сторонами.
2. Сторони заохочують співробітництво між собою та з відповідними міжнародними організаціями, за необхідності, для сприяння:
(a) поінформованості громадськості на міжнародному рівні;
(b) передачі технологій; та
(c) наданню технічної допомоги Сторонам, які належать до країн, що розвиваються, і Сторонам, які належать до країн з перехідною економікою, з питань, які стосуються цього Протоколу.