1. Голови інституцій Спільноти можуть видавати членам та службовцям цих інституцій laissez-passer у формі, що її належить визначити Раді; органам влади держав-членів належить визнавати laissez-passer як належний подорожній документ. Ці laissez-passer належить видавати посадовцям та іншим службовцям на умовах, закладених в Штатних правилах посадовців та Умовах працевлаштування інших службовців.
Комісія може укладати угоди про визнання laissez-passer належним подорожнім документом на території третіх країн.
2. Однак, поки застосовувано положення частини першої цієї статті, положення статті 6 Протоколу про привілеї та імунітети Європейської спільноти з вугілля та сталі залишаються застосовуваними до членів та службовців, що на час набрання чинності цього Протоколу мають laissez-passer, обумовлені в цій статті.
ЧЛЕНИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ