Уряд Королівства Бельгія зареєструє цей Протокол у Генерального Секретаря Організації Об'єднаних Націй, відповідно до статті 102 Статуту Організації Об'єднаних Націй, і в Раді Міжнародної організації цивільної авіації, відповідно до статті 83 Конвенції про Міжнародну цивільну авіацію, підписаної в м. Чикаго 7 грудня 1944 року.
На засвідчення чого нижчепідписані повноважні представники, після представлення своїх належним чином оформлених повноважень, підписали цей Протокол.
Вчинено в м. Брюсселі 8 жовтня 2002 року офіційними мовами держав, що підписали цей Протокол, в одному примірнику, який здається на зберігання до архіву Уряду Королівства Бельгія, а завірені копії надсилаються Урядом Королівства Бельгія урядам інших держав, що підписали цей Протокол, і Європейському Співтовариству. У разі будь-яких невідповідностей, перевага надається тексту французькою мовою.
За Республіку Албанія
(підпис)
За Фелеративну Республіку Німеччина
(підпис)
За Республіку Австрія
(підпис)
За Королівство Бельгія
(підпис)
За Республіку Болгарія
(підпис)
За Республіку Кіпр
(підпис)
За Республіку Хорватія
(підпис)
За Королівство Данія
(підпис)
За Королівство Іспанія
(підпис)
За Фінляндську Республіку
(підпис)
За Французьку Республіку
(підпис)
За Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії
(підпис)
За Грецьку Республіку
(підпис)
За Угорську Республіку
(підпис)
За Ірландію
(підпис)
За Італійську Республіку
(підпис)
За Колишня Югославська Республіка Македонія
(підпис із заявою)
За Велике Герцогство Люксембург
(підпис)
За Республіку Мальта
(підпис)
За Республіку Молдова
(підпис)
За Князівство Монако
(підпис)
За Королівство Норвегія
(підпис)
За Королівство Нідерланди
(підпис)
За Португальську Республіку
(підпис)
За Румунію
(підпис)
За Словацьку Республіку
(підпис)
За Республіку Словенія
(підпис)
За Королівство Швеція
(підпис)
За Швейцарську Конфедерацію
(підпис)
За Чеську Республіку
(підпис)
За Турецьку Республіку
(підпис)
За Європейське Співтовариство
(підпис)
За Боснію і Герцеговину
(підпис)
18.03.2003
За Республіку Польща
(підпис)
17.11.03
За Чорногорію
(підпис)
26.03.04
За Україну
(підпис)
13.05.2004
{ Текст Протоколу англійською та французькою мовами }