1. Цей Протокол залишається чинним на невизначений строк.
2. Якщо всі держави-члени ЄВРОКОНТРОЛЮ, члени Європейського Співтовариства виходять з ЄВРОКОНТРОЛЮ, то повідомлення про вихід з Конвенції, а також із цього Протоколу розглядається як подане Європейським Співтовариством разом з повідомленням про вихід з ЄВРОКОНТРОЛЮ, згідно зі статтею 38(2) Конвенції, останньої держави-члена Європейського Співтовариства.