Ст. 3

Чинна редакція від 01.11.1988 · Протокол набрав чинності 14.02.1991

Обмін технологією

1. Відповідно до своїх національних законів, правил і практики Сторони сприяють обміну технологією з метою скорочення викидів окислів азоту, зокрема, за рахунок розвитку:

а) комерційного обміну наявною технологією;

b) прямих контактів і співробітництва в галузі промисловості, включаючи спільні підприємства;

с) обміну інформацією та досвідом; і

d) надання технічної допомоги.

2. Сприяючи здійсненню положень, перелічених у підпунктах "а"-"d", Сторони створюють сприятливі умови для полегшення контактів і співробітництва відповідних організацій та окремих осіб у приватному і державному секторах, які мають змогу надавати технології, проекти й інженерні послуги, устаткування або грошові засоби.

3. Не пізніше ніж через шість місяців з дня набуття чинності цим Протоколом Сторони розпочинають розгляд процедур створення більш сприятливих умов для обміну технологіями, що забезпечують скорочення викидів окислів азоту.