Ст. 1

Чинна редакція від 01.11.1988 · Протокол набрав чинності 14.02.1991

Для цілей даного Протоколу:

1. "Конвенція" означає Конвенцію про транскордонне забруднення повітря на великі відстані, прийняту в Женеві 13 листопада 1979 року ( 995_223 ).

2. "ЄМЕП" (означає Спільну програму спостереження й оцінки поширення забруднювачів повітря на великі відстані в Європі.

3. "Виконавчий орган" означає Виконавчий орган Конвенції відповідно до пункту 1 статті 10 Конвенції.

4. "Географічне оформлення ЄМЕП" означає район, визначений у пункті 4 статті 1 Протоколу до Конвенції 1979 року про транскордонне забруднення повітря на великі відстані, що стосується довгострокового фінансування спільної програми спостереження й оцінки поширення забруднювачів на великі відстані (ЄМЕП) ( 995_c50 ), прийнятої в Женеві 28 вересня 1984 року.

5. "Сторони" означає, якщо контекст не вимагає іншого, Сторони цього Протоколу.

6. "Комісія" означає Європейську економічну комісію Організації Об'єднаних Націй.

7. "Критичне навантаження" означає кількісну оцінку впливу одного чи кількох забруднювачів, нижче якої, згідно із сучасним рівнем знань, не виникає істотних шкідливих наслідків для конкретних чутливих елементів навколишнього середовища.

8. "Велике існуюче стаціонарне джерело" означає будь-яке існуюче стаціонарне джерело, підведення тепла в якому становить принаймні 100 МВт.

9. "Велике нове стаціонарне джерело" означає будь-яке стаціонарне джерело, підведення тепла в якому становить принаймні 50 МВт.

10. "Категорія великих джерел" означає будь-яку категорію джерел, що викидають або можуть викидати забруднювачі повітря у вигляді окислів азоту, включаючи категорії, описані в Технічному додатку, на які щорічно припадає принаймні 10 відсотків загального обсягу національних викидів окислів азоту, що вимірюються й розраховуються за перший календарний рік з дня набуття чинності цим Протоколом та за кожний наступний четвертий рік.

11. "Нове стаціонарне джерело" означає будь-яке стаціонарне джерело, будівництво або модифікація якого були розпочаті через два роки з дня набуття чинності цим Протоколом.

12. "Нове мобільне джерело" означає механічний транспортний засіб або інше мобільне джерело, яке вироблене через два роки з дня набуття чинності цим Протоколом.