Сторони в межах нижчезазначених намірів надають одна одній для ознайомлення та використання:
a) тексти чинних законів, кодексів та інших нормативно-правових актів, які стосуються судоустрою, статусу суддів, порядку здійснення судочинства та ін.;
b) тексти проектів законів та інших нормативно-правових актів, що готуються до прийняття у вищезазначених сферах;
c) тексти рішень Верховного Суду України та Верховного Суду Литви (постанов Пленуму, роз'яснень тощо), а також інших документів судів;
d) аналітичні, оглядові та інформаційні матеріали щодо стану законодавства про правосуддя та судову практику;
e) інші матеріали у межах компетенції Сторін.
З метою вивчення досвіду у сфері здійснення правосуддя, обміну інформацією та узгодження окремих питань за напрямами співробітництва Сторони домовляються обмінюватися делегаціями представників на паритетних засадах.
Сторони мають намір створити сприятливі умови для обміну досвідом, зокрема, у сфері підготовки фахівців, проведення науково-практичних конференцій і семінарів з питань, що належать до сфер компетенції Сторін.