Цей Протокол набуває чинності з дня його підписання. Строк його дії буде автоматично продовжуватися на наступні річні періоди, якщо жодна із Сторін не повідомить іншу щонайменше за шість місяців до закінчення відповідного строку про своє бажання припинити дію цього Протоколу.
Вчинено в м. Бонні 30 липня 1997 року в двох примірниках, кожний українською та німецькою мовами, причому обидва тексти є автентичні.
За Головне управління За Федеральне Міністерство державної служби при внутрішніх справ Федеративної Кабінеті Міністрів України Республіки Німеччина