розд. VI, п. 1.1

Чинна редакція від 26.05.2009

VI. ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ

З метою досягнення найбільшої ефективності запитуюча Сторона надаватиме якомога ширшу інформацію, щоб сприяти своєчасній підготовці відповіді, зазначаючи зокрема:

- повне дійсне ім'я чи ім'я, назване особою, що перебуває під слідством або представляє інтерес для однієї зі сторін;

- адресу особи, номер паспорту та/або номер іншого документа, що посвідчує її особу, дату народження, дійсну національність або національність, названу особою, прізвище батьків;

- інші альтернативні імена чи інформацію, необхідну для встановлення особи, якою володіє запитуюча Сторона;

- опис зовнішності із зазначенням особливих прикмет особи;

- злочин, у вчиненні якого підозрюється чи обвинувачується особа;

- норми права держави запитуючої Сторони, якими передбачено відповідальність за вчинення злочину, у вчиненні якого підозрюється або обвинувачується особа;

- запитуваний строк надання відповіді згідно з розділом IV Протоколу;

- запитувана форма відповіді згідно з розділом V Протоколу.