Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання і буде діяти на протязі п'яти років.
Протокол буде щорічно автоматично продовжуватись, якщо жодна із Сторін за шість місяців до закінчення чергового строку його дії не повідомить письмово іншу Сторону про своє бажання припинити його дію.
Здійснено 31 жовтня 1992 року в Пекіні у двох примірниках, кожний українською та китайською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Міністерство Закордонних За Міністерство Закордонних Справ України Справ Китайської Народної Республіки
(підпис) (підпис)