Сторони зобов'язуються не перешкоджати особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам з приводу їх переводу із Збройних Сил Республіки Бєларусь в Збройні Сили України і навпаки, при наявності на те підстав, передбачених чинним національним законодавством держав.
Жодна із Сторін не допустить будь-якого тиску на осіб офіцерського складу, прапорщиків і мічманів, бажаючих перевестись із збройних сил однієї Сторони у збройні сили іншої Сторони, а також не допустить обмеження прав і свобод згаданих військовослужбовців.
Переведення або відрядження осіб офіцерського складу, прапорщиків та мічманів, бажаючих перевестись для подальшого проходження служби із Збройних Сил Республіки Бєларусь в Збройні Сили України, здійснюється згідно рішенню Міністра оборони Республіки Бєларусь після одержання згоди або запиту Міністерства оборони України.
Переведення або відрядження осіб офіцерського складу, прапорщиків і мічманів, бажаючих перевестись для подальшого проходження служби із Збройних Сил України в Збройні Сили Республіки Бєларусь, здійснюється за рішенням Міністра оборони України після одержання згоди або запиту Міністерства оборони Республіки Бєларусь.