(1) Будь-яка особа вчиняє злочин, якщо вона незаконно і навмисно:
а) захоплює стаціонарну платформу або здійснює контроль над нею силою чи загрозою сили, або шляхом будь-якої іншої форми залякування; або
b) вчиняє акт насильства проти особи на стаціонарній платформі, якщо цей акт може загрожувати її безпеці; або
с) руйнує стаціонарну платформу або завдає їй пошкодження, яке може загрожувати її безпеці; або
d) розміщує або вчиняє дії для розміщення на стаціонарній платформі яким би то не було чином пристрій чи речовину, яка може зруйнувати цю стаціонарну платформу або створити загрозу для її безпеки; або
е) наносить рану будь-якій особі чи вбиває її в зв'язку з вчиненням чи спробою вчинення якого-небудь із злочинів, зазначених у підпунктах a) - d).
(2) Будь-яка особа також вчиняє злочин, якщо вона:
а) намагається вчинити який-небудь із злочинів, зазначених у пункті (1); або
b) підбурює до вчинення якого-небудь із таких злочинів, що вчиняється будь-якою особою або є іншим чином співучасником особи, яка вчиняє такий злочин; або
с) погрожує, з умовою чи без такої, як це передбачено національним законодавством, з метою примусити фізичну чи юридичну особу вчинити яку-небудь дію чи утриматися від неї, вчинити який-небудь із злочинів, зазначених у підпунктах b) і с) пункту (1), якщо ця загроза може погрожувати безпеці стаціонарної платформи.