Ст. 8

Чинна редакція від 14.04.2005 · Протокол набрав чинності 08.11.2016

Стаття VIII Конвенції замінюється таким текстом:

«a) Секретаріат складається з Генерального секретаря, директорів і такого іншого персоналу, якого може потребувати Організація.

b) Генеральний секретар здійснює весь облік, необхідний для ефективного виконання роботи Організації, і готує, збирає та розповсюджує будь-яку документацію, яка може бути необхідною.

c) Генеральний секретар є головним адміністративним службовцем Організації.

d) Генеральний секретар:

i) готує й подає до Фінансового комітету й Ради фінансові звіти за кожний рік і бюджетні кошториси, розраховані на три роки, разом з відображеними окремо кошторисами на кожний рік, а також

ii) інформує держави-члени про діяльність Організації.

e) Генеральний секретар виконує інші обов’язки, які йому можуть бути доручені Конвенцією, Асамблеєю або Радою.

f) Під час виконання своїх обов’язків Генеральний секретар, директори та персонал не намагаються отримати жодних інструкцій та не отримують їх від будь-яких держав-членів або органів, що не входять до структури Організації. Вони утримуються від будь-яких дій, що є несумісними з їхніми посадами як міжнародних посадових осіб. Кожна держава-член, у свою чергу, зобов’язується поважати виключно міжнародний характер обов’язків Генерального секретаря, директорів та персоналу і не намагатися впливати на них під час виконання ними своїх обов’язків.»