Цей Протокол підлягає затвердженню відповідно до внутрішнього законодавства кожної з Договірних Сторін, що підтверджується шляхом обміну нотами. Протокол набирає чинності з дати отримання останньої ноти. Цей Протокол залишається чинним до повного виконання зобов’язань обох Договірних Сторін, що випливають з Договору між Урядом України та Урядом Республіки Польща про надання кредиту на умовах пов’язаної допомоги, учиненого в м. Варшава 9 вересня 2015 року, зі змінами, внесеними Протоколом, учиненим у м. Варшава 3 грудня 2018 року, Протоколом, учиненим у м. Варшава 15 вересня 2021 року, Протоколом, учиненим у м. Київ 14 грудня 2022 року, і з цього Протоколу. Цей Протокол є невід’ємною частиною Договору.
Учинено в м. Київ 06 09 2024 року у двох оригінальних примірниках, кожний українською, польською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення цього Протоколу текст англійською мовою має переважну силу.
За Уряд України
(підпис)
(підпис)
За Уряд Республіки Польща