Цей Протокол набуває чинності після обміну повідомленнями стосовно закінчення Сторонами їхніх внутрішніх процедур для набуття чинності, якщо такі будуть необхідні, і залишається чинним протягом п'яти років. Після цього його дія автоматично продовжуватиметься на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна з Сторін не заявить про свій намір не продовжувати дію цього Протоколу шляхом письмового повідомлення іншої Сторони по дипломатичних каналах не пізніше, ніж за шість місяців до закінчення відповідного терміну.
Вчинено в м. Києві 3 квітня 1995 року, який відповідає 3 Нісана 5755 року у двох дійсних примірниках українською мовою, на івриті та англійською мовою. При цьому всі тексти є автентичними. У випадку розходження в тлумаченні надаватиметься перевага тексту англійською мовою.
За Уряд України За Уряд Держави Ізраїль
(підпис) (підпис)