1. Цей Протокол становитиме невід'ємну частину Угоди між Урядом України та Урядом Чеської Республіки про сприяння та взаємний захист інвестицій ( 203_412 ), підписаної 17 березня 1994 року в м. Прага.
2. Протокол набуває чинності на дев'яностий день після останнього повідомлення Договірної Сторони про виконання необхідних внутрішньодержавних процедур. Протокол залишатиметься чинним на весь час дії Угоди.
Вчинено в м. Київ "16" вересня 2008 р. у двох дійсних примірниках, кожен українською, чеською та англійською мовою, причому всі тексти є автентичними. У випадку будь-яких розбіжностей щодо тлумачення переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Уряд України За Уряд Чеської Республіки