Ст. 7

Чинна редакція від 09.10.2017 · Протокол набрав чинності 05.12.2019

1. Пункт 1 статті 11 «Проценти» Конвенції видалити та замінити таким:

«1. Проценти, що виникають у Договірній Державі і сплачуються резиденту іншої Договірної Держави, можуть оподатковуватись у цій іншій Державі.».

2. Такий новий пункт 2 додати до статті 11 «Проценти» Конвенції:

«2. Однак проценти, які виникають у Договірній Державі, можуть також оподатковуватись у цій Державі відповідно до законодавства цієї Держави, але якщо бенефіціарний власник процентів є резидентом іншої Договірної Держави, податок, що стягується таким чином, не повинен перевищувати 5 відсотків від загальної суми процентів.».

3. Такий новий пункт 3 додати до статті 11 «Проценти» Конвенції:

«3. Незважаючи на положення пункту 2, проценти, про які йдеться у пункті 1, оподатковуються тільки у Договірній Державі, резидентом якої є бенефіціарний власник, якщо:

a) бенефіціарним власником є ця Держава, її адміністративно-територіальна одиниця або місцевий орган влади або центральний банк;

b) проценти сплачуються Державою, в якій виникають проценти, або адміністративно-територіальною одиницею, або місцевим органом влади; або

c) проценти сплачуються стосовно позички, боргової вимоги чи кредиту, які належать, зроблені, надані, гарантовані або застраховані цією Державою або її адміністративно-територіальною одиницею, місцевим органом влади або експортним фінансовим агентством.».

4. У пункті 3 статті 11 «Проценти» Конвенції слова «Положення пункту 1» замінити наступними словами «Положення пунктів 1 та 2».

5. Пункт 7 статті 11 «Проценти» Конвенції видалити.

6. Пункти 2, 3, 4, 5 та 6 статті 11 «Проценти» Конвенції перенумерувати на пункти 4, 5, 6, 7 та 8 відповідно.