Преамбулу Угоди викласти в такій редакції:
"Уряд України і Уряд Об'єднаних Арабських Еміратів,
бажаючи подальшого розвитку взаємних економічних відносин і посилення співпраці в податкових питаннях,
маючи намір уникнути подвійного оподаткування стосовно податків, на які поширюється дія цієї Угоди, без створення можливостей для повного звільнення від оподаткування або зменшення оподаткування шляхом податкового ухилення або уникнення (у тому числі шляхом неправомірного використання угод з метою отримання пільг, передбачених цією Угодою, що має наслідком отримання непрямої вигоди резидентами третіх Держав),
домовилися про таке:".