Ст. 11

Чинна редакція від 17.07.2014

Цей Протокол набирає чинності з дати підписання. За взаємною письмовою згодою Сторін до цього Протоколу можуть вноситися зміни і доповнення. Дія цього Протоколу може бути припинена кожною зі Сторін шляхом письмового повідомлення дипломатичними каналами. Цей Протокол втрачає чинність через три місяці з дати отримання однією зі Сторін письмового повідомлення іншої Сторони про свій намір припинити дію цього Протоколу.

Учинено в м. Загребі 17 липня 2014 року та в м. Києві 30 липня 2014 року в двох примірниках, кожний українською, хорватською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення будь-яких розбіжностей переважну силу матиме текст англійською мовою.

За Міністерство внутрішніх

справ України

(підпис)

АВАКОВ А.Б.

За Міністерство внутрішніх

справ Республіки Хорватія

(підпис)

Владо ДОМІНІЧ