Ст. 6

Чинна редакція від 30.03.2026

Цей Протокол набирає чинності з дати останнього письмового повідомлення, яким Сторони інформують одна одну дипломатичними каналами про завершення внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання ним чинності.

Цей Протокол укладається на невизначений строк.

За взаємною згодою Сторін до цього Протоколу можуть вноситися зміни і доповнення, що будуть оформлюватися окремими документами і становитимуть невід’ємну частину Протоколу.

З набранням чинності цим Протоколом припиняється дія Протоколу між Міністерством освіти і науки України та Міністерством освіти і науки Республіки Болгарія щодо Болградської гімназії імені Г.С. Раковського (Одеська область, Україна), підписаного 29 липня 2000 року в м. Софія.

Цей Протокол складено у двох примірниках, кожен українською та болгарською мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними.

ЗА МІНІСТЕРСТВО

ОСВІТИ І НАУКИ

УКРАЇНИ

ЗА МІНІСТЕРСТВО

ОСВІТИ І НАУКИ

РЕСПУБЛІКИ БОЛГАРІЯ

Місце підписання: Київ

Місце підписання: Київ

Дата підписання: 30 березня 2026

Дата підписання: 30 березня 2026

{Текст Протоколу українською мовою додано до Листа Міністерства закордонних справ України № 72/14-612/1-71108 від 27.05.2026 }